日本語に訳されてもニュアンスがよくわからん

メロンペロペロ
エロエロペロン

国や文化が違えばジョークの方向性も違うだろうからまあ

デカパイメロンちゃん！ビュリホー！

たぶんメロンの大きさとかじゃなくて
メロンの断面でジョーク飛ばしたんだろう

しかしまあよくこのおばちゃんに性的ジョーク飛ばす気になったもんだ

世界よ
これが先進国だ

ボッカチオの

さなシコはグローバルスタンダード

性的なものを他国の首相への贈り物にするとはけしからん！！！！！！１！
みたいなこと言う奴が出そう

一個しか贈ってないのに「2個抱えて来た」とか言ってるので豪首相は昭和的ドスケベ親父だと思う

サナエのメロンにオージーザーメン出るっ！

>しかしまあよくこのおばちゃんに性的ジョーク飛ばす気になったもんだ
エッチだからな

ニチアサの時間にまさはるとか
どんだけお客様だよ

サナちゃんってそんなに大きかったの…？

>発端は、7月に公開された映像付きのポッドキャスト番組で、アルバニージー氏は司会者から、外交の場で受け取った「最もひどい贈り物」を問われ、「かなり変わったものだったが、結果的にはかなり良かった」として、高市氏から贈られたメロンを挙げた。

>司会者が、メロンの豪国内への持ち込みについて、「密輸したのか」と冗談を飛ばすと、アルバニージー氏は胸元付近で手を動かしながら、「彼女はメロンを二つ持ってきた」と答えた。司会者がさらに、米女性俳優の名前を引き合いに、「彼女のような姿で来たのか」と続けると、アルバニージー氏は「きれいだった」などと応じた。
クソおもろいやんけ

ガチで怒られてるやつ

メロンはガチで気に入ってるらしい

金玉2つじゃなくてよかっあ

サナさあ…白人のじゃないと満足できないわけ？

>サナちゃんってそんなに大きかったの…？
漫画みたいなデカパイではないが割とボリュームあったはず
だから俺は金ビキニ着て欲しいなってずっと言ってる

メロン二つ持ってきたんだぜってそんな日本の昭和エロ親父みたいな…

本人が昭和ビッチなんだからしょうがねえべ

エロメロンしたんか！？

>首相府で行われたインタビューでアルバニージー氏は、高市氏から日本の高級メロンを受け取ったと述べ、これを「奇妙な」プレゼントと冗談めかして語っていた。元駐豪日本大使によると、日本では高級メロンは贅沢品とみなされており、270オーストラリアドル（約3万円）以上の値がつくこともあるという。
>
>番組ホストが「高市氏はオーストラリアの税関をかいくぐって果物を密輸してきたのか」と質問すると、アルバニージー氏は胸の前で両手をかざしながら「『立派なメロン』を2個持ってきた」と述べた。これに対し、ホストは「パメラ・アンダーソンみたいな格好で訪問されたのですね」と返した。

パメラ・アンダーソンみたいな恰好で訪問されたのですね
使う機会があったら使ってみたい日本語にまた登録された…

家の本棚にあった「デカメロン」というタイトルの本にエロスを感じてた思い出…

昭和おじのセクハラギャグが令和の世で滑っただけ

ウォーターメロンカップ

「日本の首相からメロンを貰ったよ」
「首相は密輸で持ち込んだんですか？」
「彼女は胸に2個デカいのをぶら下げて入国したんだ」
なんだ気さくなジョークじゃん

貰ったのは本物のメロンじゃないのか

なんで中央日報…？

キャッチマイ・ハートべリーメロンしたんか！

オーストラリアも昭和ノリあるんだな

デカいメロンぶら下げてんのかい！

日本のトップが他国のトップにセクハラしたら内閣総辞職の勢いで叩かれるだろうにオーストラリアは寛大だな

メローニがメロン持ってきて日本の政治家が同じジョーク言ったら三日もたないだろうにオーストラリアはさすがおおらかだな
流刑者の子孫だけある

>なんで中央日報…？
ヤフーニュースはいろんな報道機関の記事を集めてるから中央日報の記事もあるよ
なぜ韓国の中央日報が日本とオーストラリアの間の話を？ということなら
本質的には中国に媚びるオーストラリア政府という構図だから韓国人も関心がある話題

というかシンプルにセクハラ過ぎて普通にぶっ叩かれても仕方ない案件だな…

政治家って世の中の空気読めてなくても偉くなれるんだ…って度々思う

これ確かインタビューに出て相手の美人キャスターに向かって言ったから別に首相に向かってのセクハラとは微妙に違うんだよな

海外だとこういうジョーク許されるんだなと思ったら普通に許されなかったのちょっとびっくり

日本がとか無関係にやべーセクハラオヤジ

普通にセクハラじゃねえか

シンプルにさいていでだめだった

わからない…文化が違う…！

日本人には分かりにくいオージージョークかと思ったらゲロほど親しみ深い親父ギャグだった

>ID:5Q19YhwQ