二次元裏＠ふたば
[ホーム]
[掲示板に戻る]
レス送信モード
E-mail
コメント
削除キー(記事の削除用。英数字で8文字以内)
  • 添付可能：GIF,JPG,PNG,WEBM,MP4. 3000KBまで. 現在2297人くらいが見てます.
  • スレッドを立てた人がレスを削除してスレッド内のみアク禁にできます.
  • メール欄に「id表示」と入れてスレッドを立てるとid表示にできます.
  • 削除依頼が閾値を超えるとidを表示します.
  • 政治はだめ. 同人関連のアップロード依頼はだめ.
  • 1スレッド最大1000レス,最低1時間保持.
  • 管理人への連絡は準備板 ご意見へ. 削除依頼は記事番号を押しdelを押して下さい.
  • スマホ・携帯ふたば入口 この板の保存数は30000件です. 規約
  • 新しい板: 人工知能 ZOIDS
  • カタログ 新順 古順 多順 勢順 見歴 履歴
画像ファイル名：1777263630073.jpg-(243027 B)
243027 B26/04/27(月)13:20:30No.1424312659そうだねx5 15:51頃消えます
Twitter翻訳機能面白いね
…126/04/27(月)13:21:14No.1424312810そうだねx39
トロンかもよ？
…226/04/27(月)13:22:19No.1424313013そうだねx13
色んな国の人を見るがかんこくじんのセンスは強い
…326/04/27(月)13:22:21No.1424313023+
容姿がレゴ
たぶん同音異義語なんだろうな誤訳…
…426/04/27(月)13:22:29No.1424313053そうだねx68
>トロンかもよ？
コブンでなく？
…526/04/27(月)13:24:15No.1424313454そうだねx44
どういう頭してんだよ…
…626/04/27(月)13:24:44No.1424313545+
ジム頭
…726/04/27(月)13:24:55No.1424313582そうだねx6
レゴ人間
…826/04/27(月)13:25:34No.1424313717そうだねx28
>どういう頭してんだよ…
ヘルメットとか着けやすいよ
…926/04/27(月)13:26:08No.1424313828そうだねx25
頭だけ四角いと思ったら全体に直線的だな…
…1026/04/27(月)13:27:08No.1424314012そうだねx14
>色んな国の人を見るがかんこくじんのセンスは強い
いい意味で日本人とアメリカのセンスの融合だなと思う
…1126/04/27(月)13:27:54No.1424314149そうだねx5
LEGOランドにいそう
…1226/04/27(月)13:28:44No.1424314316+
>>色んな国の人を見るがかんこくじんのセンスは強い
>いい意味で日本人とアメリカのセンスの融合だなと思う
あんなにセンスを感じるのに韓国国内ではﾒやってる奴はヤバい奴しかいない判定らしいのが不思議だ…
…1326/04/27(月)13:30:03No.1424314578+
頭に注目が集まるけど手もだいぶレゴ
…1426/04/27(月)13:30:25No.1424314642そうだねx6
トロンさま〜
…1526/04/27(月)13:30:33No.1424314669そうだねx2
髪被せたい
…1626/04/27(月)13:31:26No.1424314836+
飛び出てるのはスマホ構えてるんだと思うけど
横の直線はどう理解したらいいのか
…1726/04/27(月)13:32:14No.1424314988そうだねx22
>あんなにセンスを感じるのに韓国国内ではﾒやってる奴はヤバい奴しかいない判定らしいのが不思議だ…
つまり国内でヤバい奴しかやってないからセンスもヤバいんじゃないか？
…1826/04/27(月)13:32:16No.1424314999+
トリッカルとlolで韓国語学びました

초와요〜초와요〜

이 순간 나는 레닝에서의 승리를 확신했습니다！！
…1926/04/27(月)13:32:39No.1424315079そうだねx5
全然ボケになってないというか
逆にレゴじゃなかったらなんなのこれ？
…2026/04/27(月)13:33:08No.1424315168そうだねx39
>容姿がレゴ
>たぶん同音異義語なんだろうな誤訳…
誤訳要素ないだろ
…2126/04/27(月)13:33:18No.1424315199+
>飛び出てるのはスマホ構えてるんだと思うけど
>横の直線はどう理解したらいいのか
肩周りと首周りがかなりブロック
…2226/04/27(月)13:33:55No.1424315345+
特に韓国語は同音異義語が多いらしいな
…2326/04/27(月)13:34:20No.1424315433そうだねx36
見れば見るほどかなりレゴでじわじわくる
…2426/04/27(月)13:35:18No.1424315632+
相互フォロワーがLEGOだったって？
だと思う
…2526/04/27(月)13:35:31No.1424315667+
レゴもジムに行くんだな
…2626/04/27(月)13:36:52No.1424315940+
頭の出っ張りはスマホの影かなと思ったけどそれだけじゃないよな…
…2726/04/27(月)13:37:20No.1424316030+
ファーンタスティーック
1000PP
…2826/04/27(月)13:37:23No.1424316037+
かんこくじんはユーモアに溢れてていいね
…2926/04/27(月)13:38:11No.1424316198+
スマホカメラのAI補正が「これはレゴの影に違いない」って修正したんだろうか…
…3026/04/27(月)13:38:28No.1424316249そうだねx3
肩一直線すぎる…
…3126/04/27(月)13:40:17No.1424316583+
だいぶレゴだな…
…3226/04/27(月)13:45:21No.1424317453+
マジでどうなってんだこれ
…3326/04/27(月)13:48:51No.1424318072+
肩が完全にレゴの輪郭
…3426/04/27(月)13:55:07No.1424319225+
エラのことかなるほどな
…3526/04/27(月)13:56:17No.1424319455+
fu6608400.jpg
…3626/04/27(月)13:56:19No.1424319463そうだねx14
これがレゴに見えないのはレゴを知らない奴だけ
…3726/04/27(月)13:56:52No.1424319559+
実写版レゴブロック
…3826/04/27(月)13:57:49No.1424319729そうだねx4
>fu6608400.jpg
面白すぎる…
…3926/04/27(月)13:58:34No.1424319871そうだねx14
>fu6608400.jpg
スレ画だけだと一発ネタだけど受け答えがしつこさのない面白さでスゲー……てなるな
…4026/04/27(月)13:59:48No.1424320086そうだねx4
レゴ生なんて言葉も自動翻訳されるんだな…
…4126/04/27(月)13:59:53No.1424320111+
髪の毛パーツってレアだもんな…
…4226/04/27(月)14:00:49No.1424320269+
>レゴ生なんて言葉も自動翻訳されるんだな…
イーロンマスクまじですげえよ
…4326/04/27(月)14:05:56No.1424321209+
マインクラフトかもしれんぞ
…4426/04/27(月)14:07:12No.1424321469そうだねx12
>マインクラフトかもしれんぞ
いやどう見てもレゴだろこれは
…4526/04/27(月)14:07:30No.1424321523そうだねx16
これにマイクラの可能性を見出すのはマイクラ知らない奴だけ
…4626/04/27(月)14:09:13No.1424321824+
デモニカスーツかもしれんぞ
…4726/04/27(月)14:09:41No.1424321899+
LEGOだなこれ
…4826/04/27(月)14:11:12No.1424322163+
こいつハゲてない？
…4926/04/27(月)14:11:14No.1424322171+
どうなったらこんな影になるんだよと思ったら普通にレゴだったのか
納得した
…5026/04/27(月)14:11:56No.1424322294+
帽子のつばとかかな？四角いの
…5126/04/27(月)14:12:16No.1424322348+
天丼マンかも
…5226/04/27(月)14:12:25No.1424322380そうだねx2
シャーマンキングにこんなキャラいた
…5326/04/27(月)14:13:30No.1424322577+
韓国にもレゴランドあるんだね
…5426/04/27(月)14:13:44No.1424322619+
この状態で放置は人の心がない
…5526/04/27(月)14:14:12No.1424322696+
プロレスのレベルもたけーな
…5626/04/27(月)14:14:30No.1424322739そうだねx3
fu6608423.png
じどうほんやくはばかだな…
…5726/04/27(月)14:14:49No.1424322790そうだねx1
8頭身のコブンは気持ち悪い
…5826/04/27(月)14:16:02No.1424323020+
最近自動翻訳がおすすめに流れてくるようになったけどBBQの事聞くと全世界のBBQおじさん寄ってきてたりしておもしれーな…
…5926/04/27(月)14:17:16No.1424323229そうだねx9
自動翻訳は言葉の裏のニュアンスまで汲み取れて偉いな…もうちょっと頑張ろうな…
fu6608453.jpg
…6026/04/27(月)14:19:26No.1424323632+
レゴがジム行っちゃいけねえのかよ
プラスチック差別か？
…6126/04/27(月)14:20:22No.1424323787+
>じどうほんやくはばかだな…
冷蔵庫は毎年改良されてるからな！
…6226/04/27(月)14:21:05No.1424323880+
自動翻訳で笑ったのは松下がパナソニックになったやつかな
…6326/04/27(月)14:23:13No.1424324228そうだねx1
>自動翻訳は言葉の裏のニュアンスまで汲み取れて偉いな…もうちょっと頑張ろうな…
これは正直悪意ある翻訳の仕方なんだけど文脈無視したらマジで合ってる翻訳なのがスゲエわ
…6426/04/27(月)14:27:27No.1424324979+
凄い詳しいな…何してる方なの…？「暇なの？無職なの？」
…6526/04/27(月)14:30:24No.1424325511+
>凄い詳しいな…何してる方なの…？「暇なの？無職なの？」
そういう煽りレス見た事有る気がしてくる…
…6626/04/27(月)14:33:47No.1424326073+
>自動翻訳は言葉の裏のニュアンスまで汲み取れて偉いな…もうちょっと頑張ろうな…
>fu6608453.jpg
AIは危険…
…6726/04/27(月)14:34:33No.1424326186+
レゴ且つハゲ
…6826/04/27(月)14:41:04No.1424327343+
学習元が悪いよ〜
…6926/04/27(月)14:45:05No.1424327989+
BBQの火加減のアドバイスしてくれた外国人の文が自動翻訳でとんでもない罵倒になってるやつはコワー…ってなった
…7026/04/27(月)14:45:19No.1424328025+
京都人的文法はAIには通用しない
…7126/04/27(月)14:46:05No.1424328161+
>BBQの火加減のアドバイスしてくれた外国人の文が自動翻訳でとんでもない罵倒になってるやつはコワー…ってなった
口を閉じてろ死ねはひどすぎる
…7226/04/27(月)14:46:44No.1424328252+
この頭だと禿げてても何も言われなそうだから羨ましい
…7326/04/27(月)14:47:38No.1424328406+
>凄い詳しいな…何してる方なの…？「暇なの？無職なの？」
本来はプロだ！プロがきたんだ！ってノリなのに反対の意味になるの怖すぎるだろ
…7426/04/27(月)14:47:41No.1424328411+
自動翻訳はポケモンの名前を間違えすぎ
…7526/04/27(月)14:47:42No.1424328415+
腐女子のもう無理とか死ぬとかそういう言葉はどう翻訳されるんだろうなあ
…7626/04/27(月)14:48:03No.1424328482+
>腐女子のもう無理とか死ぬとかそういう言葉はどう翻訳されるんだろうなあ
Fuck
…7726/04/27(月)14:53:19No.1424329449+
>>>色んな国の人を見るがかんこくじんのセンスは強い
>>いい意味で日本人とアメリカのセンスの融合だなと思う
>あんなにセンスを感じるのに韓国国内ではﾒやってる奴はヤバい奴しかいない判定らしいのが不思議だ…
国内に溶け込めないやつがﾒヤッてるんだろ
…7826/04/27(月)14:59:08No.1424330479+
海賊版に関する世界中の誹謗中傷を見てると韓国人とアメリカ人はめちゃくちゃまともな人多いな…って感想になる
…7926/04/27(月)15:02:19No.1424331051+
韓国語の翻訳ってちょっと前まで意味不明なカタカナにされるだけだったのに
…8026/04/27(月)15:04:06No.1424331368+
そういやシャドルー四天王って英語で名前シャッフルされてるけど翻訳ちゃんとされるんだろうか
…8126/04/27(月)15:09:47No.1424332380+
youtubeの韓国語翻訳はもっと頑張って
- GazouBBS + futaba-