二次元裏＠ふたば
[ホーム]
[掲示板に戻る]
レス送信モード
E-mail
コメント
削除キー(記事の削除用。英数字で8文字以内)
  • 添付可能：GIF,JPG,PNG. 3000KBまで. 現在1023人くらいが見てます.
  • スレッドを立てた人がレスを削除してスレッド内のみアク禁にできます.
  • メール欄に「id表示」と入れてスレッドを立てるとid表示にできます.
  • 削除依頼が閾値を超えるとidを表示します.
  • 政治はだめ. 同人関連のアップロード依頼はだめ.
  • 1スレッド最大1000レス,最低1時間保持.
  • 管理人への連絡は準備板 ご意見へ. 削除依頼は記事番号を押しdelを押して下さい.
  • スマホ・携帯ふたば入口 この板の保存数は30000件です. 規約
  • カタログ 新順 古順 多順 勢順 見歴 履歴
画像ファイル名：1786564478914.jpg-(249830 B)
249830 B26/08/13(木)04:54:38No.1458055775+ 10:20頃消えます
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
…126/08/13(木)05:11:13No.1458056291+
because Demon slayer is FREAKS
…226/08/13(木)05:17:00No.1458056452+
ベリーアウチ系の適当な「」語かと思ったら普通に意味が通じるやつだった
…326/08/13(木)05:18:42No.1458056504そうだねx2
大正時代に勉学そっちのけで鬼狩りしてるやつらに英語の読解力を求めるのは酷なのである
…426/08/13(木)05:20:52No.1458056567+
まあこいつは英語もしゃべれてもおかしくないよな
表では普通にハイソな生活してるし
…526/08/13(木)05:21:42No.1458056596+
翻訳だと
原作での独特の圧が無くなってるように思う
意味はちゃんと伝わってるけどニュアンスは伝わってるんだろうか
あと鬼殺隊士は英検取得を義務付けるとよい
…626/08/13(木)05:22:39No.1458056621+
読切版だと西洋の鬼もいたけど
さすがにもう展開しないよな
…726/08/13(木)05:24:03No.1458056664+
こんなずっと一方的に喋ってたんだ無惨
…826/08/13(木)05:24:51No.1458056695+
私を忘れて海外で暮らせば良い
渡米までする気は無いのだ
…926/08/13(木)05:39:15No.1458057146+
嫌なら日の本から出てゆけばいい…
…1026/08/13(木)05:51:48No.1458057553+
表向きは貿易会社の社長もやってたりするしな
- GazouBBS + futaba-