二次元裏@ふたば
[ホーム]

[掲示板に戻る]
レス送信モード
E-mail
コメント
削除キー(記事の削除用。英数字で8文字以内)
  • 添付可能:GIF,JPG,PNG. 3000KBまで. 現在1973人くらいが見てます.
  • スレッドを立てた人がレスを削除してスレッド内のみアク禁にできます.
  • メール欄に「id表示」と入れてスレッドを立てるとid表示にできます.
  • 削除依頼が閾値を超えるとidを表示します.
  • 政治はだめ. 同人関連のアップロード依頼はだめ.
  • 1スレッド最大1000レス,最低1時間保持.
  • 管理人への連絡は準備板 ご意見へ. 削除依頼は記事番号を押しdelを押して下さい.
  • スマホ・携帯ふたば入口 この板の保存数は30000件です. 規約

画像ファイル名:1785449418053.jpg-(161206 B)
161206 B26/07/31(金)07:10:18No.1454018087+ 12:12頃消えます
このアメリカ人アメリカで人気らしいな
126/07/31(金)07:11:53No.1454018203そうだねx4
へへ…
226/07/31(金)07:13:08No.1454018290そうだねx9
>へへ…
これ声ついたらめっちゃ可愛かった
326/07/31(金)07:13:48No.1454018343+
思いっきりステレオタイプをやってますけど…
426/07/31(金)07:14:51No.1454018419そうだねx1
外人理解できてるの?
526/07/31(金)07:17:19No.1454018627そうだねx4
洋アニメに日本大好きでコテコテサムライのアメリカ人キャラがいるみたいなのかな
626/07/31(金)07:18:34No.1454018726そうだねx16
日本人も間違った日本知識持っててござる口調のアメリカ美人キャラ好きだろっていうの見て納得してしまった
726/07/31(金)07:19:48No.1454018814+
なでー語はどうなってるんだろ
826/07/31(金)07:28:22No.1454019565そうだねx1
翻訳する人大変そう
926/07/31(金)08:11:50No.1454024602+
アイアムキャプテン・アメーリカ!
1026/07/31(金)08:14:10No.1454024909+
バンブーマスターアズニャン
1126/07/31(金)08:21:08No.1454025797+
日本舞踊クォリティー!!
1226/07/31(金)08:43:20No.1454028610+
ナデー語の翻訳ってどうしてんだろ…
1326/07/31(金)08:57:53No.1454030618+
ちゃんと一重まぶたの和風顔なんだよな…
1426/07/31(金)09:08:30No.1454031986+
100カノ自体がどうも日本より英語とスペイン語圏の方がやたら流行ってる節がある
1526/07/31(金)09:12:22No.1454032445+
>ナデー語の翻訳ってどうしてんだろ…
英語版は流石にどうやっても無理があるせいか諦め気味だけど南部訛りらしい
https://x.com/thatreddyboi/status/2078875636458807458
スペイン語は頑張ってる
https://x.com/kalathrask53237/status/2082294634995196122
1626/07/31(金)09:19:55No.1454033506+
アメリカ人はキャプテンアメリカ好きだからな…
1726/07/31(金)09:21:37No.1454033729+
まったく新しいラブコメの金字塔として海外では大変人気らしい
1826/07/31(金)09:21:51No.1454033751そうだねx1
抑圧された環境でアメリカの自由さに憧れたって過去が結構刺さる人には刺さるらしい
1926/07/31(金)09:23:52No.1454034044+
そうらしい
2026/07/31(金)09:24:31No.1454034150そうだねx1
いや新しいかもしれないけどさ…
2126/07/31(金)09:26:22No.1454034386+
>まったく新しいラブコメの金字塔として海外では大変人気らしい
ガチなファンアートが沢山あってビビる
2226/07/31(金)09:29:31No.1454034851+
海外でもナディー呼びなのか?大和撫子呼びなのか?
2326/07/31(金)09:29:54No.1454034896+
ティーチャーとの恋愛も創作の中くらいでは楽しみたいわな
2426/07/31(金)09:31:12No.1454035049+
まあすでに恋人の母親までコマしてる作品で教師との恋愛の是非説いてもな…
2526/07/31(金)09:32:20No.1454035206そうだねx1
原作ぶりにナディ回観るから放課後教室に呼び出して一方的にキスするのは結構アウトよりじゃない…?って思っちゃった
そこんとこどうなんですか理事長?
2626/07/31(金)09:32:28No.1454035219+
原作既読でシークレット枠のヤクさんに言及してる海外コメントもちらほら見る
2726/07/31(金)09:39:05No.1454036217+
新しいかなあ!?
むしろ古典を踏襲しすぎたハイコンテクストな作品では?
2826/07/31(金)09:42:04No.1454036667そうだねx2
彼女100人作るラブコメは新しいだろ
2926/07/31(金)09:49:25No.1454037693+
最初はシャブあたりまでで止まると思ってたんすよ…
ははりさん辺りから(あ、この漫画本当にヤバいな?)って気づいたんで……
3026/07/31(金)09:52:44No.1454038167+
もともと英語スペイン圏だとラブコメ人気あるからある種のカウンター的な奇作品も人気が出るのは必然か…
3126/07/31(金)09:56:55No.1454038768+
そういえばヤクさんってもう主題歌歌ってるんだよね?声でcv予想とかされてるのかな
3226/07/31(金)10:15:08No.1454041340+
なんか出力の方向がおかしいんだよなこのラブコメ…
3326/07/31(金)10:34:55No.1454044263+
もしかしてなでーってかわいい…?

- GazouBBS + futaba-